post { maría + nico }

ESP - Ayer ya lo anunciaba, y hoy os traigo las fotos de esta salida que hicimos con María y Nico. Fuimos al "río" de Valencia (aunque curiosamente no corre ningún río por allí) y aprovechando que estaba la Feria decidimos improvisar y divertirnos un poco. Este es el resultado!
Desde luego quiero agradecer a estos novios tan valientes por seguirme la corriente en todo, aunque la novia se lo pensó dos veces antes de subir a la Noria!

ENG - I already announced it yesterday, and so today I bring you this "day after" photo session I did with Maria and Nico.
We went to the "river" in Valencia (though curiously there's no river around to see) and since a big funfair was there, we decided to improvise and have a little fun. This is the result!
Of course I want to thank this brave couple, who did everything I suggested, even though Maria was a bit reluctant to go on the big wheel!

boda { maría + nico }

ESP - María y Nico son una pareja encantadora, y por tanto el día de su boda fué muy especial. Les tengo un gran cariño y me encantó poder retratar ese día y la sesión de fotos que hicimos después. Estad atentos porque en breve subiré las fotos, y os aseguro que fué una tarde muy divertida! 

ENG - María and Nico are a very lovely couple, and so their wedding was very special. I really like them, and I loved capturing that special day and the after photos we did. Stay tuned because I will be sharing those photos soon, and I promise it was a very fun afternoon!  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...